Erreur de la base de données WordPress : [Unknown column 'plural_form' in 'field list']INSERT INTO `wp_trp_gettext_fr_fr` ( original, translated, domain, status, plural_form, original_id ) VALUES ( 'Continue reading %s', 'Lire la suite de %s', 'default', '2', '0', '197')
Erreur de la base de données WordPress : [Unknown column 'plural_form' in 'field list']INSERT INTO `wp_trp_gettext_fr_fr` ( original, translated, domain, status, plural_form, original_id ) VALUES ( '(more…)', '(suite…)', 'default', '2', '0', '201')
C’est une question qui revient régulièrement ; les parents ayant souvent envie de donner un prénom unique voire très original à leur enfant.
Cette problématique récurrente a d’ailleurs été posée très récemment au Tribunal Judiciaire de Saint Malo au sujet d’un petit « Hadès »…
Que dit donc la loi ?
L’article 57 du Code Civil précise que le prénom de l’enfant est choisi par ses père et mère.
L’officier d’état civil appose immédiatement sur l’acte d’état civil le/les prénom/s choisi/s.
Cet article précise cependant que « lorsque ces prénoms ou l’un d’eux, seul ou associé aux autres prénoms ou au nom, lui paraissent contraires à l’intérêt de l’enfant ou au droit des tiers à voir protéger leur nom de famille, l’officier de l’état civil en avise sans délai le procureur de la République. Celui-ci peut saisir le juge aux affaires familiales. »
La possibilité est également donnée au Juge de supprimer le prénom sur le registre d’état civil s’il n’est pas conforme à l’intérêt de l’enfant ou s’il méconnaît le droit des tiers à voir protéger leur nom de famille.
L’intérêt de l’enfant est donc protégé par ces dispositions à la condition qu’elles soient mises en œuvre.
Il est dès lors surprenant de voir l’absence de certains Parquets se saisir de prénoms pourtant très « originaux » comme Lola-Poupoune, Petite Neige, Bruce Lee, Marie-Pomme ou encore Ange-Toussaint….
N’oubliez pas qu’un prénom est donné pour la vie et que l’intérêt de l’enfant doit primer !
Erreur de la base de données WordPress : [Unknown column 'plural_form' in 'field list']INSERT INTO `wp_trp_gettext_fr_fr` ( original, translated, domain, status, plural_form, original_id ) VALUES ( 'Pages:', 'Pages :', 'default', '2', '0', '1015')
Erreur de la base de données WordPress : [Unknown column 'plural_form' in 'field list']INSERT INTO `wp_trp_gettext_fr_fr` ( original, translated, domain, status, plural_form, original_id ) VALUES ( 'Next page', 'Page suivante', 'default', '2', '0', '1016')
Erreur de la base de données WordPress : [Unknown column 'plural_form' in 'field list']INSERT INTO `wp_trp_gettext_fr_fr` ( original, translated, domain, status, plural_form, original_id ) VALUES ( 'Previous page', 'Page précédente', 'default', '2', '0', '1017')